Información legal

Avisolegal

Última actualización: 11 de septiembre de 2026

Editor del sitio

El sitio chateausaintgerme.fr está editado por SHAMS, société par actions simplifiée (sociedad por acciones simplificada de derecho francés) con un capital social de 2.000 euros.

Domicilio social: 40 route de Saint-Mont, 32400 Saint-Germé, Francia. Teléfono: +33 (0)6 80 55 29 81 Correo: contact@chateausaintgerme.fr

Registro: SIRET 905 002 184 00018, Registro Mercantil de Auch B 905 002 184. Número de IVA intracomunitario: FR 38 905 002 184.

Director de la publicación: Hakim EL SAFTY, presidente.

Propiedad intelectual

El conjunto del sitio — su estructura, sus textos, sus fotografías, sus ilustraciones y su identidad visual — está protegido por el derecho de autor. Queda prohibida toda reproducción, representación o adaptación, total o parcial y por cualquier medio, sin autorización escrita previa.

Las marcas y logotipos que figuran en el sitio son propiedad de sus respectivos titulares.

Créditos fotográficos

Fotografías: Cyrille Vidal, Eddy Gobeaut y Tristan Perrier.

Los archivos familiares reproducidos en la página del castillo pertenecen a la familia propietaria de la finca.

Responsabilidad

La información publicada en este sitio se facilita a título indicativo. Los aforos, las tarifas y la disponibilidad pueden variar; solo los documentos contractuales entregados con un presupuesto tienen valor vinculante.

El editor procura garantizar la exactitud de la información y la disponibilidad del sitio, sin poder asegurarlas de forma absoluta.

Enlaces a otros sitios

Este sitio remite a servicios externos, en particular una agenda de citas en línea y redes sociales. El editor no ejerce ningún control sobre su contenido y declina toda responsabilidad al respecto.

Derecho aplicable y litigios

El presente aviso se rige por el derecho francés. En caso de litigio se buscará una solución amistosa antes de emprender cualquier acción judicial.

Conforme al artículo L. 612-1 del código de consumo francés, el consumidor puede, sin perjuicio del artículo L. 612-2, presentar una solicitud de resolución amistosa por vía de mediación en un plazo inferior a un año desde su reclamación escrita al profesional.

SHAMS ha designado, mediante adhesión registrada con el número 19538/VM/2609, a SAS Médiation Solution como entidad de mediación de consumo.

Para recurrir al mediador, el consumidor puede escribir a SAS Médiation Solution, 222 chemin de la Bergerie, 01800 Saint-Jean-de-Niost, Francia; escribir a mediation@sasmediationsolution-conso.fr; o cumplimentar el formulario «Saisir le médiateur» en sasmediationsolution-conso.fr.

Cualquiera que sea el medio empleado, la solicitud debe incluir los datos postales, telefónicos y electrónicos del solicitante, el nombre y la dirección del profesional así como su número de registro en SAS Médiation Solution, una exposición sucinta de los hechos, una copia de la reclamación previa y todo documento que permita instruir la solicitud.

A falta de acuerdo, solo los tribunales franceses serán competentes.

Escríbanos

Para cualquier consulta sobre este aviso: contact@chateausaintgerme.fr, o por correo postal al domicilio social indicado anteriormente.